Deutsch
Technische Zusammenarbeit

Von der Auswahl bis zur Versorgung

Unterstützung für industrielle Projekte und technische Sortimente.

Alle Services ansehen ↗
Eigene Produktion

Technische Fähigkeiten prüfen

Anlagen, Formulierungen, Labor und qualitätsgesteuerte Freigabe.

Fertigung kennenlernen ↗
Technisches Wissen

Dokumente und Praxishilfen

Schneller zu Datenblättern, Leitfäden und Antworten.

Ressourcen öffnen ↗
ZDSChem kennenlernen

Herstellervertrauen, belegt

Erfahrung, Qualität, Kompetenz und Versorgung nachvollziehbar prüfen.

Über ZDSChem ↗

Metall-Reparaturwerkstoffe für Aufbau und Maßwiederherstellung

ZDS-MetalRebuild™ unterstützt industrielle Reparaturaufgaben an Metallbauteilen: vom Metallaufbau und der Legierungsreparatur bis zur Maßwiederherstellung und zum strukturellen Kleben. ZDSChem ordnet Werkstoffoptionen anhand von Substrat, Schadensbild, Reparaturziel und Betriebsbedingungen ein.

Reparaturziel

Welcher Metall-Reparaturwerkstoff passt zur Aufgabe?

Die passende Werkstoffgruppe richtet sich nach dem gewünschten Ergebnis am Bauteil. ZDS-MetalRebuild™ umfasst Optionen für unterschiedliche Instandsetzungs- und Verbindungsaufgaben. Eine technische Vorauswahl erfolgt erst nach Prüfung von Metallsubstrat, Schaden, Geometrie und Betriebsbedingungen.

Metallaufbau

Abgetragenes oder fehlendes Material in einem beschädigten Bereich wieder aufbauen.

Kaltschweißreparatur

Eine werkstoffbasierte Reparaturoption ohne Einordnung als klassisches thermisches Schweißverfahren prüfen.

Legierungsreparatur

Einen beschädigten metallischen Bereich unter Berücksichtigung des vorhandenen Substrats instand setzen.

Maßwiederherstellung

Eine verschlissene oder beschädigte Geometrie für weitere Bearbeitung und Funktionsprüfung wiederherstellen.

Strukturelles Kleben

Metallbauteile über eine belastete Klebverbindung miteinander verbinden.

Technische Dokumente

Technische Datenblätter für ZDS-MetalRebuild

Vergleichen Sie Produkte für Metallaufbau und Kaltreparatur nach Anwendung, Einsatztemperatur und Aushärtungsprofil und öffnen Sie anschließend das technische Datenblatt des jeweiligen Modells.

18 Produkte
ModellProdukt und EinsatzbereichEinsatztemperaturVerarbeitungszeit
(25°C)
AushärtungsprofilTechnisches Datenblatt
ZDS-MR1101Antistatischer GRE-StrukturklebstoffGRE-/FVK-Rohrverbindungen und antistatische Anwendungen in Öl- und Gasindustrie, Offshore-Anlagen oder Entsalzung.-50°C bis +140°C
Kurzzeitig: 170°C
30-45 min24 h
Raumtemperatur
↗ PDF
ZDS-MR1346Hochtemperatur-KaltschweißpasteHochtemperatur-Dampf- sowie Öl-/Gasleitungen; Notreparatur von Leckagen und Metallbauteilen.-40°C bis +300°C5-15 minAnfangsaushärtung: 4-6 h
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF
ZDS-MR5017Schnellhärtende Legierungs-ReparaturmasseSchnelle Reparatur von Rissen und Löchern in Rohren, Ventilen, Pumpen und Metallgussteilen.-50°C bis +100°C5-15 minAnfangsaushärtung: 5-20 min
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF
ZDS-MR5000Stahlguss-ReparaturmasseWiederaufbau von Pumpen, Ventilen, Flanschen, Armaturen und Maschinen aus Stahlguss.-60°C bis +150°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5001Gusseisen-ReparaturmasseWiederherstellung von Pumpen, Gehäusen, Ventilen und Rohrarmaturen aus Gusseisen.-60°C bis +180°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5002Stahl-ReparaturmasseAllgemeiner Stahlwiederaufbau an Rohren, Flanschen, Ventilen und Industrieanlagen.-60°C bis +180°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5003Kupfer-ReparaturmasseReparatur von Kupfer und Bronze an Wärmetauschern, Rohrböden und Ventilen.-60°C bis +150°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5004Aluminium-ReparaturmasseAluminiumflansche, Rohrarmaturen, Gussteile und Leichtbauteile.-60°C bis +180°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5005Edelstahl-ReparaturmasseEdelstahlbehälter, Rohrleitungen, Pumpen, Ventile und korrosionsbeständige Anlagen.-60°C bis +180°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5006Glasfaser-ReparaturmasseReparatur von Glasfaserbauteilen, Verbundstrukturen und Schutzauskleidungen.-60°C bis +150°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5007Zerspanbare Aluminium-ReparaturmasseMaßhaltige Wiederherstellung, wenn die ausgehärtete Aluminiumreparatur zerspant werden muss.-60°C bis +180°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR1003Schnellhärtende Metall-ReparaturmasseNotreparaturen an Rohren, Ventilen und Flanschen bei kritischer Stillstandszeit.-60°C bis +150°C5-15 min6 h↗ PDF
ZDS-MR1347Leitfähige elektrophoretische ReparaturmasseLeitfähige Reparatur von Metallteilen und Komponenten in elektrophoretischen Systemen.-60°C bis +300°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR1006Klebstoff zur Reparatur von RohrleckagenSchnelle Leckagereparatur an PVC- und PPR-Rohren und -Armaturen.-40°C bis +120°C
Typisch
5-15 minAnfangsaushärtung: 10-20 min
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF
ZDS-MR5018Nanokeramischer KlebstoffVerklebung und Reparatur von keramischen, emaillierten und mineralischen Bauteilen.-40°C bis +120°C
Typisch
30-45 minAnfangsaushärtung: 4-6 h
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF
ZDS-MR5019Mehrzweck-ReparaturmasseAllgemeine Reparatur an Metall-, Keramik- und Glasuntergründen sowie industriellen Rohrleitungen.-40°C bis +120°C
Typisch
30-45 minAnfangsaushärtung: 4-6 h
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF
ZDS-MR1348Leitfähiger elektrophoretischer KlebstoffLeitfähiges Verkleben und Wiederaufbauen von Metallbauteilen im elektrophoretischen Einsatz.-60°C bis +300°C30-45 min24 h↗ PDF
ZDS-MR5008Hochleistungs-MetallreparaturmasseHochleistungs-Wiederaufbau von Pumpen, Ventilen, Flanschen und industriellen Rohrleitungen.-40°C bis +120°C
Typisch
30-45 minAnfangsaushärtung: 4-6 h
Vollständige Aushärtung: 24 h
↗ PDF

Produktübersicht

Metallreparatur nach Funktion und Einsatzbereich einordnen

Metallaufbau, Legierungsreparatur und Maßwiederherstellung können am selben Bauteil zusammentreffen, verfolgen jedoch unterschiedliche technische Ziele. Andere Schadensbilder erfordern gegebenenfalls eine andere Produktfamilie.

Vergleich eines verschlissenen und eines wiederaufgebauten Metallbereichs

Beim Metallaufbau steht der Ersatz

fehlenden Materials im Vordergrund.

Vergleich eines verschlissenen und eines wiederaufgebauten Metallbereichs

Bei der Legierungsreparatur werden

vorhandenes Metallsubstrat und konkreter Schaden stärker berücksichtigt.

Vergleich eines verschlissenen und eines wiederaufgebauten Metallbereichs

Bei der Maßwiederherstellung ist die

benötigte Geometrie einschließlich einer möglichen Nachbearbeitung entscheidend.

Vergleich eines verschlissenen und eines wiederaufgebauten Metallbereichs

Composite-Verstärkungen, keramischer

Verschleißschutz, Unterwasserwerkstoffe sowie Korrosions- und Hochtemperaturbeschichtungen werden getrennt betrachtet.

Technische Vorauswahl

Metallaufbau, Legierungsreparatur und Maßwiederherstellung vergleichen

Aus der Reparaturaufgabe lässt sich noch keine Produkteignung oder erreichbare Toleranz ableiten. Dafür müssen Betriebs- und Verarbeitungsbedingungen gemeinsam bewertet werden.

Metallaufbau

Technisches Ziel: abgetragenes oder fehlendes Material ergänzen. Wichtige Angaben: Bauteil, Metallart, Schadensform, Abmessungen und Zugänglichkeit.

Legierungsreparatur

Technisches Ziel: einen beschädigten Metallbereich werkstoffbezogen instand setzen. Wichtige Angaben: Substrat oder Legierung, Schaden, Belastung und Umgebung.

Maßwiederherstellung

Technisches Ziel: die erforderliche Bauteilgeometrie für weitere Prüfung herstellen. Wichtige Angaben: Ausgangsgeometrie, Schadensbereich, Abmessungen und Nachbearbeitung.

Werkstoffbasierte Reparatur

Was bedeutet Kaltschweißreparatur mit einem Reparaturwerkstoff?

Bei ZDSChem bezeichnet Kaltschweißreparatur eine werkstoffbasierte Reparaturoption. Der Begriff bestätigt weder ein bestimmtes Schweißverfahren noch eine pauschale Alternative zum thermischen Schweißen. Eine allgemeine Eignung für sicherheitskritische Bauteile lässt sich daraus ebenfalls nicht ableiten.

ZDSChem prüft zunächst das vorhandene

Metall und die Entstehung des Schadens.

Temperatur, Druck, Chemikalien

Feuchtigkeit, Verschleiß und Verarbeitungsbedingungen können die Auswahl beeinflussen.

Die Kombination der Betriebsbedingungen

bestimmt, welche ZDS-MetalRebuild™-Ausführung für eine weitere Prüfung infrage kommt.

Pauschale Festigkeitswerte

Aushärtungszeiten oder Belastungsgrenzen werden nicht aus der Produktfamilie abgeleitet.

Ausgerichtete Metallbauteile für eine strukturelle Klebverbindung
Ausgerichtete Metallbauteile für eine strukturelle Klebverbindung
Ausgerichtete Metallbauteile für eine strukturelle Klebverbindung
Ausgerichtete Metallbauteile für eine strukturelle Klebverbindung

Metallverbindungen

Strukturelles Kleben von Metallbauteilen separat bewerten

Beim strukturellen Kleben steht die belastete Verbindung zweier Metallbauteile im Mittelpunkt. Bewertet werden Verbindungsgeometrie, Klebfläche, beteiligte Metalle, Belastungsart und spätere Umgebungsbedingungen. Anders als beim Metallaufbau geht es nicht vorrangig um den Ausgleich eines Materialverlusts.

Anwendungsdaten

Welche Betriebsdaten bestimmen die Werkstoffauswahl?

Eine belastbare Anfrage beschreibt nicht nur den sichtbaren Schaden. Sie stellt den Zusammenhang zwischen Bauteil, Untergrund, Beanspruchung und Reparaturziel her.

01

Bauteil und Substrat

Funktion des Bauteils sowie bekanntes Metall oder bekannte Legierung.

02

Schadensbild

Materialverlust, Bruchstelle, beschädigte Fläche, verschlissene Geometrie oder Verbindungsaufgabe.

03

Abmessungen

Größe und Lage des betroffenen Bereichs sowie verfügbare Reparatur- oder Klebfläche.

04

Temperatur und Druck

Betriebsbedingungen in der Reparaturzone, sofern für das Projekt relevant.

05

Chemische Einwirkung

Kontaktstoffe und Art des Kontakts, soweit bekannt.

06

Feuchtigkeit oder Eintauchen

Zustand während Verarbeitung und Betrieb.

07

Mechanische Beanspruchung

Belastung, Verschleiß oder Kavitation, wenn diese Faktoren auftreten.

08

Verarbeitungssituation

Zugänglichkeit, verfügbare Arbeitsbedingungen und geplante Nachbearbeitung.

Praktische Umsetzung

Oberflächenzustand und Verarbeitung frühzeitig berücksichtigen

Der Zustand der Reparaturzone beeinflusst die Produktauswahl und die praktische Umsetzbarkeit. Beschreiben Sie deshalb Zugänglichkeit, vorhandene Verunreinigungen, Bauteilgeometrie und verfügbare Vorbereitungszeit bereits in der Anfrage.

Fotos und Zeichnungen können Kanten

Vertiefungen, Übergänge und schwer erreichbare Stellen sichtbar machen.

Eine geplante Nachbearbeitung des

aufgebauten Materials muss vor der Werkstoffauswahl bekannt sein.

Bei Klebeaufgaben werden Größe und Form

der Verbindungsfläche sowie die Fixier- und Verarbeitungssituation betrachtet.

Vorgaben zu Oberflächenvorbereitung

Mischungsverhältnis, Schichtdicke und Verarbeitungszeit sind dem ausgewählten Produkt zuzuordnen.

Technische Bewertung

Musterprüfung und technische Unterlagen projektbezogen planen

Ein Muster oder eine Kleinserie kann einen ausgewählten Metall-Reparaturwerkstoff für einen festgelegten Prüfzweck bewerten. ZDSChem stimmt Produkt, Menge, Verpackung und vorgesehene Prüfung projektbezogen ab. Kosten, Vorbereitungszeit und Versand werden nach Produkt, Prüfzweck und Bestimmungsort bestätigt.

01

Technische Datenblätter und

Sicherheitsdatenblätter können produktbezogen geprüft werden.

02

Anwendbare Qualitäts- oder

Konformitätsunterlagen werden für die konkrete Ausführung und den Zielmarkt geklärt.

03

ZDSChem arbeitet mit nach ISO 9001 und

IATF 16949 zertifizierten Qualitätsmanagementsystemen.

04

Der allgemeine Qualitätsablauf umfasst

Anforderungsprüfung, Produktion, Inspektion, Prüfung, Verpackungskontrolle, Dokumentenprüfung und Freigabe.

05

Laborkapazitäten umfassen DSC, DMA, Zug

und Biegeprüfungen sowie Rheologie- und Viskositätsmessungen.

06

Welche Prüfung für ein Projekt sinnvoll

oder für ein bestimmtes Produkt durchgeführt wird, wird separat festgelegt.

Beschaffung

Gebinde, Kennzeichnung und kundenspezifische Anforderungen klären

Für industrielle Anwender, MRO-Lieferanten und technische Händler prüft ZDSChem neben dem Werkstoff auch die benötigte Lieferausführung. Verfügbar sind ZDSChem-Standardverpackungen. Auftragsbezogen können Einheitengrößen, Komponentenkonfigurationen, Etiketten, Sprachen und individuelle Umkartons bewertet werden.

Anforderungen an Formulierung, Leistung

Aushärtung, Viskosität, Farbe oder Verpackung werden auf technische und kommerzielle Realisierbarkeit geprüft.

Die Mindestbestellmenge hängt unter

anderem von Produkt, Gebinde, Kennzeichnung und Anpassungsumfang ab.

Die Produktionsvorlaufzeit wird anhand von

Produkt, Menge, Verpackung, Dokumentationsbedarf und aktueller Produktionsplanung bestätigt.

Mengen und Termine werden erst auf

Grundlage des konkreten Auftrags festgelegt.

Anfrage vorbereiten

Welche Angaben benötigt ZDSChem für ein Angebot?

Je genauer Sie die Ausgangslage beschreiben, desto gezielter kann ZDSChem ZDS-MetalRebuild™ innerhalb der bestätigten Reparaturaufgaben einordnen und offene technische Punkte klären.

Technische Angaben übermitteln: Bild zur industriellen Reparatur
Metallreparatur mit ZDSChem besprechen: Bild zur industriellen Reparatur

Nächster Schritt

Metallreparatur mit ZDSChem besprechen

Übermitteln Sie Bauteil, Metallsubstrat, Schadensbild, Betriebsbedingungen und Mengenbedarf. ZDSChem prüft die Reparaturaufgabe und bereitet ein projektbezogenes Angebot für ZDS-MetalRebuild™ vor.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

ZDS-MetalRebuild™ ist für Metallaufbau, Kaltschweißreparatur, Legierungsreparatur, Maßwiederherstellung und strukturelles Kleben vorgesehen. Welche Ausführung für ein Bauteil infrage kommt, wird anhand von Substrat, Schaden und Betriebsbedingungen geprüft.

Benötigt werden vor allem Angaben zu Bauteil, Metallart, Schadensbild, Abmessungen und Reparaturziel. Je nach Anwendung kommen Temperatur, Druck, Chemikalien, Feuchtigkeit, Verschleiß, Kavitation und die Verarbeitungssituation hinzu.

Beim Metallaufbau wird fehlendes Material ergänzt. Die Maßwiederherstellung richtet die Reparatur auf eine benötigte Geometrie und eine mögliche Nachbearbeitung aus. Beim strukturellen Kleben steht die belastete Verbindung von Metallteilen im Mittelpunkt.

Diese Betriebsbedingungen können in die technische Vorauswahl einbezogen werden. Eine Eignung wird jedoch nicht allein auf Ebene der Produktfamilie bestätigt. Dafür sind die konkrete Ausführung, die Belastungsdaten und die verfügbaren Produktunterlagen zu prüfen.

Musterumfang, Kosten, Verpackung, Vorbereitungszeit und Versand werden für das jeweilige Produkt, den Prüfzweck und den Bestimmungsort bestätigt. Technische Datenblätter, Sicherheitsdatenblätter und gegebenenfalls weitere Unterlagen werden produkt- und anfragebezogen geprüft.

Für ein Angebot benötigen wir Bauteil, Metallsubstrat, Schadensart, Abmessungen, Betriebsbedingungen und geschätzte Menge. Hinzu kommen Verpackungs- und Kennzeichnungsbedarf, Bestimmungsland, gewünschte Dokumente, Termin sowie Unternehmens- und Kontaktdaten.

Nach oben scrollen
PROJEKTANFRAGE

Was möchten Sie reparieren, schützen oder herstellen?

Teilen Sie uns die Anwendungsdaten mit. Unser Team prüft Ihre Anfrage und empfiehlt den passenden nächsten Schritt.

Hinweis: Nennen Sie bitte Substrat, Schadensbild, Betriebsbedingungen, geschätzte Menge und Bestimmungsland.

Angebot oder Beratung anfordern

Füllen Sie das Formular aus. Wir prüfen Ihre Anfrage sorgfältig.

Ihre Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung dieser Anfrage verwendet.